Datenschutzerklärung

Stand: 21. August 2026

Diese Erklärung informiert darüber, welche Personendaten bei der Nutzung der App Trekkr – Hundefährten GPS („App") und der Website trekkr.app bearbeitet werden. Massgeblich sind das schweizerische Datenschutzgesetz (revDSG) und, soweit anwendbar, die Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO).

1. Verantwortlicher

Indiko Informatik
Schlimpergstrasse 9a
8307 Effretikon
Schweiz
E-Mail: apps@indiko.ch
Web: indiko.ch

2. Datenverarbeitung in der App

2.1 Standortdaten (GPS)

Die App zeichnet während eines Laufs GPS-Positionen auf, um Fährten und Trainingsläufe darzustellen und auszuwerten. Diese Daten werden ausschliesslich lokal auf deinem Gerät gespeichert (lokale Datenbank). Es findet keine Übertragung an uns oder an Dritte statt; wir haben keinen Zugriff darauf. Du kannst Aufzeichnungen jederzeit in der App löschen; mit der Deinstallation der App werden alle lokalen Daten entfernt. Rechtsgrundlage, soweit die DSGVO anwendbar ist: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Der Zugriff auf den Standortsensor erfolgt nur mit deiner Freigabe über die Berechtigungsdialoge des Betriebssystems und kann dort jederzeit widerrufen werden.

2.2 Kartendarstellung und Offline-Karten (OpenStreetMap)

Zur Darstellung der Karte und beim Herunterladen von Offline-Karten lädt die App Kartenkacheln vom Server der OpenStreetMap Foundation (tile.openstreetmap.org; St John's Innovation Centre, Cambridge, Vereinigtes Königreich). Dabei werden technisch bedingt deine IP-Adresse und die angefragten Kachelkoordinaten (grober Kartenausschnitt) an OSMF übermittelt. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Kartendarstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission bzw. ein Angemessenheitsentscheid des Schweizer Bundesrats. Details: Privacy Policy der OSMF.

2.3 Absturz- und Fehlerberichte (Sentry)

Um Abstürze und Fehler zu erkennen und zu beheben, nutzt die App den Dienst Sentry (Functional Software Inc., San Francisco, USA). Übermittelt werden technische Diagnosedaten wie Fehlermeldung, Stacktrace, App-Version, Gerätemodell und Betriebssystemversion. Die Übermittlung personenbezogener Standarddaten ist deaktiviert (kein „Default PII"); Standortdaten und Fährtenaufzeichnungen werden nicht an Sentry übermittelt. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an Stabilität und Fehlerbehebung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Übermittlung in die USA stützt sich auf das EU-U.S. Data Privacy Framework bzw. den Swiss-U.S. Data Privacy Framework sowie EU-Standardvertragsklauseln. Details: Privacy Policy von Sentry.

2.4 Käufe und Abonnemente

In-App-Käufe werden vollständig über den App Store (Apple Inc.) bzw. Google Play (Google LLC) abgewickelt. Apple und Google handeln dabei als eigenständige Verantwortliche; wir erhalten keine Zahlungs- oder Kontodaten, sondern lediglich eine anonyme Kaufbestätigung zur Freischaltung der Funktionen. Es gelten die Datenschutzerklärungen von Apple bzw. Google.

2.5 Kein Konto, kein Tracking

Die App verlangt kein Benutzerkonto, enthält keine Werbung und setzt keine Analyse- oder Tracking-Dienste zu Marketingzwecken ein.

3. Datenverarbeitung auf der Website

3.1 Server-Logs

Beim Aufruf der Website verarbeitet der Webserver technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, User-Agent) zur Auslieferung der Seite und zur Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Logdaten werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht.

3.2 Warteliste

Trägst du dich in die Warteliste ein, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, um dich über die Verfügbarkeit der App zu informieren (Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; jederzeit widerrufbar per E-Mail an apps@indiko.ch). Zum Schutz vor Missbrauch wird zusätzlich ein kryptographischer Hash deiner IP-Adresse gespeichert (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald der Zweck entfällt, spätestens auf deinen Widerruf hin.

3.3 Cookies

Die Website verwendet ausschliesslich technisch notwendige, funktionale Cookies (Sprachpräferenz, Farbschema). Eine Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich (§ 25 Abs. 2 TDDDG; Art. 45c lit. b FMG). Es kommen keine Marketing- oder Tracking-Cookies zum Einsatz.

4. Empfänger und Übermittlung ins Ausland

Personendaten werden nur an die in dieser Erklärung genannten Empfänger übermittelt (OpenStreetMap Foundation, Vereinigtes Königreich; Sentry, USA; Apple/Google im Rahmen der Käufe). Übermittlungen in Länder ohne angemessenes Datenschutzniveau erfolgen nur gestützt auf anerkannte Garantien (Angemessenheitsbeschlüsse, Data Privacy Framework, Standardvertragsklauseln). Ein Verkauf von Daten findet nicht statt.

5. Speicherdauer

Wir speichern Personendaten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist: App-Daten verbleiben unter deiner Kontrolle auf dem Gerät; Wartelisten-Daten bis zum Widerruf bzw. Zweckwegfall; Server-Logs maximal 30 Tage; Absturzberichte werden bei Sentry gemäss deren Aufbewahrungsfristen (in der Regel 90 Tage) gelöscht.

6. Deine Rechte

Du hast im Rahmen des anwendbaren Rechts Anspruch auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung, Datenherausgabe bzw. -übertragung sowie Widerspruch gegen Bearbeitungen, die auf berechtigtem Interesse beruhen. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wende dich dazu an apps@indiko.ch.

Du hast zudem das Recht, dich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren — in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), in der EU bei der Datenschutzbehörde deines Wohnsitzstaates.

7. Keine automatisierte Einzelentscheidung

Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung einschliesslich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO statt.

8. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten gegen unbefugten Zugriff, Verlust und Missbrauch zu schützen — unter anderem TLS-Verschlüsselung der Website und Datensparsamkeit (lokale Speicherung statt Cloud-Übertragung).

9. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Datenverarbeitung oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils unter trekkr.app/de/datenschutz veröffentlichte Fassung.